在本地部署中，需要同时更新管理服务器和代理程序，需要首先更新管理服务器。

如果管理服务器安装在Windows机器上：
1. 启动备份管理控制台。在所有设备中，点击添加：

2. 选择Windows：

3. 点击下载，下载最新版本：

如果网络没有连接到互联网，则需要在有互联网接入的机器上下载安装文件。在Acronis网站上登录Acronis账户，下载Acronis Cyber Protect的最新版本。如果需要关于如何下载最新版本的详细说明，请关注这篇文章。

4. 在安装Acronis管理服务器的机器上，运行安装文件并点击更新：

5. 等待，直到更新完成。